This is the last version of ES File Explorer that has mostly intuitive remote control navigation on Android TV and the least amount of bloat:
Just remember to disable auto updates in Google Play, otherwise you'll be back up to the crappy bloated version with horrible Android TV remote control navigation.
To install:
- Download this apk
- Copy to a flash drive
- Plug flash drive into your Android TV device
- Optional - Backup your ES File Explorer settings
- Uninstall the currently installed version
- Install this one
- Start up Google Play
- Go to Settings
- Turn off automatic application updates
I'll probably be using this one until Solid Explorer comes to Android TV, which hopefully won't be too much longer .
EDIT: /u/sircod made a brilliant suggestion here . He found a re-signed version of the version of ES I mentioned above. By installing this one instead, Google Play will no longer attempt to update ES. This way you can still auto update all of your other apps while keeping this specific version of ES!
I switched to AnExplorer Pro in the meantime. It's a paid app and doesn't support network shares, but at least it works decently with the remote and allows for automatic updates.