You can drag the volume down to zero pretty quickly.

As mentioned, no, not directly on the remote other than using the capacitive volume slider on it and moving it all the way down.

this is so stupid