In Netflix after you start a video go into settings and turn off Dolby Digital.

Is there a 3.5mm output on the back of the TV? Tried that yet?

Did you try settings, sounds, digital sounds and playing with those settings?