What's the connection to AndroidTV?

Sounds like a problem with your VM. Maybe try a Virtualbox subreddit or something?