Does this app still work for anyone? My TV is on Marshmallow and the app recently stopped working. Could this be because the TV requires to have the Android TV Remote Service app which only works on Android Nougat? ( https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.tv.remote.service )
I've had issues in past but clearing data in Bluetooth share in app manager fixes it.