Samsung doesn‘t support Dolby Vision. And your TV is a QLED, not an OLED.

No.

The device and the TV have to support it. You're out of luck.

wtf