I just want to find which app is best for playing Plex. The Plex app is basically garbage, and Plex for Kodi is kinda alright. I have also tried MrMC, which works but is kinda slow. Do you know of any other AndroidTV apps I can try out with a really nice interface and...works?
Emby
Xplay
This plugin will pull your Plex content into native Kodi DB so it’s just like running Kodi. https://forums.plex.tv/t/plexkodiconnect-kodi-plex-integration-done-right/137555
Why is Plex app garbage?
Kodi
They are all crap... You're better off going the any kind of server + kodi route
Have you tried connecting to your plex server via DLNA in Kodi, plex is not that great and struggles.
Been using the built in plex addon for MrMc for years and had no real problems with it. Plays all my high bitrate remuxed movies (including 4k ones) without any buffering or issues.
I'm glad it's not just me who thinks the Plex is isn't great