As far as I can tell my TV doesn't have Bluetooth, it's Mi TV 4A which got upgraded to Android TV. BTController app connects but only the d-pad works on it, and the stadia JavaScript controller works inside phone but idk any way to connect that webpage to the TV.
If anyone knows a method please tell me. (Maybe a web app can be coded to work like this?)
Edit: I mean game controller, I want to use with steam streaming app
You mean android tv remote?