The app in general is straight trash no matter where you watch it
Can't even open the app on my android TV devices... Currently have to cast from my phone to the android TV device to watch anything.
Funimation has, by far, the worst app among all the anime streaming services...
The app lags like hell and ultimately freezes. I wud say the app is among the most unoptimized ones in playstore.
Yep, same issue over here