I’ve been able to easily setup on many devices (LG TV / Sky Q / iPad etc) and login to my existing account on YouTube kids which automatically shows my two childrens’ profiles

On CCWGTV however it simply isn’t possible, it just asks me to create a single account and set their age, so it has no history on blocked / allowed content etc.

This seems so stupid that I must be doing something wrong - any ideas?