Bluetooth? IR? Some of the install guides skip over the remote pairing, looking for straight-forward method to set up a community-tested remote.
Edit: running LineageOS AndroidTV on rpi4
Edit2: the nvidia shield remote successfully pairs via bluetooth to an rpi4 running lineageos androidtv
Onn remote