I managed to install android tv X86 on a HP T620 thin client using an iso from Xerife Tech. Videos do not play either in Youtube app or Smart Next Tube. Also tried the ZDF app and I get an error : "video is not available in the requested format".
How to troubleshoot this ?
A lot of stuff isn't going to work without a device certificate.